{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
🔥 水野鍛鍊所 MIZUNO TANRENJO
🔪 水野鍛鍊所|源昭忠 真之棟 銀三鋼 先丸柳刃 30cm
一把結合日本堺市傳統鍛造工藝與銀三鋼耐蝕特性的 30cm 先丸柳刃包丁,專為生魚片、刺身、壽司料理及精細魚肉切片設計。修長刀身搭配圓弧形先丸刀尖,適合需要平順切面與細緻刀工的日式料理作業。
🎬 實體展示影片:https://youtu.be/lTEY-JEjcfI
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|適合什麼料理?
這款 30cm 先丸柳刃適合:
✔︎ 生魚片、刺身切片
✔︎ 壽司魚料處理
✔︎ 鮪魚、鮭魚等魚肉精細切片
✔︎ 日式魚料理擺盤
✔︎ 需要平整切面與長距離拉切的料理作業
先丸柳刃通常用於切魚片,尤其是在製作壽司和刺身時。這種刀具結合了兩種傳統日本刀具的特點:先丸(錐形的刀尖)和蛸引(直刃的長刀)。其獨特的設計使得它非常適合精細的切割工作,如精準切割極薄的魚片。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|為什麼是銀三鋼?
銀三鋼(Gingami No.3/Ginsan)是日本高級廚刀常見的不鏽系刃物鋼,兼具鋒利度、刃口保持能力與耐蝕性。
一般特性包括:
• 耐蝕性良好:
相較傳統碳鋼,日常防鏽保養負擔較低。
• 刃口保持能力佳:
適合生魚片、刺身等需要穩定切削表現的料理。
• 可研磨性良好:
能透過適當磨刀方式維持細緻鋒利的刃口。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|這把刀的特色
• 水野鍛鍊所「源昭忠」系列,承襲日本堺市歷史悠久的傳統鍛造工藝。
• 真之棟款式,展現傳統日式廚刀的刀背造型與工藝特色。
• 銀三鋼刀身,兼具良好的鋒利度、刃口保持能力與耐蝕性。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|規格資料
品牌:水野鍛鍊所 MIZUNO TANRENJO
系列:源昭忠 真之棟
鋼材:銀三鋼(Gingami No.3/Ginsan)
抗鏽表現:良好
刀型:先丸柳刃
尺寸:30cm
刃寬:約 2.9cm
刃厚:約 0.37cm
重量:約 256g
刀柄:櫻花柄/三銀卷柄
刀鞘:另有加購優惠,多款材質可供挑選
※ 刀具尺寸與重量為商品提供之參考數據,實際規格可能因個體及柄材搭配略有差異。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|核心鋼材
日立安來銀三鋼(簡稱銀三或銀三鋼)是一種高品質的不銹鋼,由日本的日立金屬公司生產。該不銹鋼材料的特點是高碳、高鉻,並含有一定量的釩和鉬。這種材料的組成使其具有良好的刀刃保持性能、硬度、耐磨性和耐腐蝕性通常用於生產高品質的廚房刀具,如廚師刀、切片刀和菜刀等。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|職人靈魂・水野鍛鍊所
• 水野鍛鍊所:創立於明治5年(西元1872年)已有150年歷史,堺市的老字號鍛冶所。由初代水野 寅吉創立 源昭忠 品牌,開始打武士刀及廚刀。
• 二代目 水野正範先生:師從當時的刀匠大師櫻井正幸、森田正道,並在昭和九年負責奈良法隆寺大修,鍛造了四把魔除鎌刀,並供奉在國寶五重塔上。注 : 據說200到300年可以更換一次護身鐮,是收集法隆寺的舊釘子製成的,包括1300年前的釘子。
• 三代目 水野貞昭先生:曾向素有人間國寶・月山貞一先生學習鍛冶刀劍,並於昭和五十六年(西元1981)年在全國傳統工藝展上展出本燒柳刃包丁,於隔年成為日本政府指定的—堺打刃物.傳統工藝品。
• 四代目 水野康行:同時受到日本三笠宮崇仁親王殿下分別在1952年和1980年兩次接見了水野父子,並且對於水野父子的作品給予了極高的評價,授予水野鍛鍊所「台覽」的榮譽,因此水野的刀背面都會有賜台覽來表示皇室對他們的肯定。
• 五代目 水野淳:鍛刀技術也是極高,獨特的蛙子丁子燒刃紋,水野家的特色,受到日本和海外許多廚師的青睞。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|刀柄與刀鞘
✔︎ 柄材:櫻花柄/三銀卷柄
本商品提供櫻花柄與三銀卷柄兩種款式,依庫存隨機出貨,可於訂購時備註偏好的柄款。
✔︎ 刀鞘:
另有多款材質刀鞘可供加購選擇,適合日常收納、攜帶及刀刃保護。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|保養注意事項
雖然不銹鋼具有良好的抗腐蝕性,但在潮濕、鹽分高或受損的情況下,仍可能會生銹,建議保持乾燥並定期清潔保養。
專業售後維護:
店內提供專業廚刀研磨服務,確保您的愛刀隨時處於巔峰狀態。
• 避免極端硬物
嚴禁劈砍冷凍食材或堅硬骨骼,以防刀刃結構受損、崩口或缺角。
• 禁止機洗烘乾
請勿使用洗碗機或烘碗機處理,高溫與強效洗劑將破壞刀體與柄材。
• 標準清潔流程
使用後請以溫水手洗,並立即以乾布或軟毛巾徹底擦乾,收納於通風乾燥處。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|店內服務
• 刀柄款式選擇與庫存確認
• 多款材質刀鞘加購
• 專業廚刀研磨服務
• 刀型與尺寸使用建議
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|購買提醒
✔︎ 關於外觀製程痕跡之退換貨標準
本店販售之高階廚刀皆為原廠正品。因製程包含手工研磨、開鋒及刀鞘密合度測試,刀面留有些許微細劃痕為「原廠出廠之正常狀態」,非品質瑕疵。出貨前我們皆會嚴格把關,完美主義者下單前請三思。
✔︎ 關於商品色差
本商品皆為實物拍攝,但因拍攝光線、角度,或各品牌螢幕顯示器設定不同,照片與實品可能存在些許色差。對色差極為敏銳的買家請斟酌下單,商品顏色皆以收到之實物為主。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|常見問題 Frequently Asked Questions
Q:水野鍛鍊所源昭忠真之棟銀三鋼先丸柳刃 30cm 適合切什麼?
A:這款先丸柳刃主要適合生魚片、刺身、壽司魚料及日式魚料理的精細切片。30cm 修長刀身有助於完成較長距離的拉切,減少反覆推拉,適合重視魚肉切面平整度的料理使用者。
Q:先丸柳刃與一般柳刃有什麼不同?
A:主要差異在刀尖造型。先丸柳刃採用圓弧形刀尖,一般柳刃則多為尖頭設計。兩者都能用於魚肉精細切片,但先丸柳刃具有獨特的刀尖外觀,適合偏好傳統日式刀具造型與長刀身拉切操作的使用者。
Q:30cm 先丸柳刃適合初學者嗎?
A:30cm 屬於較長尺寸的日式切片刀,適合已有基本刀工、經常處理生魚片或需要長距離拉切的使用者。初學者也可以使用,但需要留意刀身長度、砧板空間與操作技巧。若主要處理小型魚料,較短尺寸通常更容易控制。
Q:銀三鋼與傳統碳鋼柳刃有什麼差別?
A:銀三鋼屬於不鏽系刃物鋼,具有良好的耐蝕性與刃口保持能力,相較傳統碳鋼,日常防鏽保養通常較為便利。傳統碳鋼則依鋼種與熱處理方式,在研磨手感及切削特性上有所不同,選擇時可依保養習慣與使用需求判斷。
Q:銀三鋼先丸柳刃會生鏽嗎?
A:銀三鋼具有良好的抗鏽能力,但並非完全不會生鏽。長時間接觸魚肉水分、鹽分或處於潮濕環境,仍可能產生鏽蝕。建議使用後立即手洗、徹底擦乾,並存放於乾燥通風處。
Q:真之棟是什麼意思?
A:「真之棟」是本商品標示的刀背造型名稱,屬於傳統日式刀具工藝的外觀特色之一。它並非鋼材名稱,也不代表特定硬度或鋒利度,實際切削表現仍取決於鋼材、熱處理、刃角及研磨品質。
Q:這款先丸柳刃可以選擇刀柄或加購刀鞘嗎?
A:本商品提供櫻花柄與三銀卷柄兩種款式,原則上依庫存隨機出貨,可於下單時備註偏好的柄款。刀鞘可另外加購,並有多款材質可供選擇,建議購買前先確認柄款庫存及刀鞘搭配方式。